Titre(s) : Dans les bas-fonds [Spectacle] : pièce en 4 actes / de Maxime Gorki ; trad. de E. Halpérine-Xaminsky ; mise en scène de Georges Pitoëff ; décors de Birel-Rosset ; avec Nora Sylvère dans le rôle de Vassilissa Karpovna, Héléna Manson dans le rôle de Natacha, Ludmilla Pitoëff dans le rôle de Nastia, Alfred Penay dans le rôle de Vaska Pepel,Jim Géralds dans le rôle de Satine, Jean Hort dans le rôle de Medievev, Georges Pitoëff dans le rôle du Baron ...

Traduction de : Na dné

Représentation : Genève (Suisse) : Théâtre Pitoëff (Pitoëff), 1920-12-20

Note(s) : Notice réd. d'après le programme de la collection Pitoëff

Interprété aussi par : Derville dans le rôle de Kostylev; Béroalde dans le rôle de Boubnov; Léonard dans le rôle d'un Tatar et Alice Reichen dans le rôle d'Aliochka

Création : Paris (France) : Nouveau-Théâtre, 1905-

Auteur(s) :  Gorki, Maxime (1868-1936). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Galʹperin-Kaminskij, Ilʹâ Danilovič (1858-1936). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pitoëff, Georges (1884-1939). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Birel-Rosset. 2090  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Pitoëff, Georges (1884-1939). Acteur (Le Baron)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sylvère, Nora. Acteur (Vassilissa Karpovna)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Penay, Alfred (18..-19.. ). Acteur (Vaska Pepel)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gérald, Jim (1890-1958). Acteur (Satine)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Hort, Jean (1898-1968). Acteur (Medviedev)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Manson, Héléna (1898-1994). Acteur (Natacha)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pitoëff, Ludmilla (1899-1951). Acteur (Nastia)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Na dne (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39459241n

Notice n° :  FRBNF39459241